This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 5 '15 jpn>eng 状態データ、状態監視装置 monitor panel pro just_closed no
- Nov 10 '14 jpn>eng 肥え具合 how fat easy just_closed no
4 Nov 10 '14 jpn>eng 太った船 broad ship pro closed ok
4 Oct 14 '14 jpn>eng 翼前縁側フック部 hook on the leading edge side pro closed no
4 Oct 14 '14 jpn>eng 配列間隔 distance between (the cooler outlet holes) / placing intervals of (the...) pro closed ok
- Aug 30 '14 jpn>eng 導油自冷式 forced oil cooling system pro closed no
- May 30 '14 jpn>eng テールス塔 TGTU or Tail tower pro closed ok
4 May 20 '14 eng>jpn bank of hours 前払い制メンテナンス・サービス pro closed no
- Dec 12 '13 eng>jpn Identification of safety instructions 安全標識 pro closed ok
Asked | Open questions | Answered